Despre carte: an / „„Ta kama amaki...” Ce înseamnă asta, mama nu a explicat, iar Eiki a repetat adesea de neînțeles cuvinte pentru sine: atâta timp cât își amintește de ele, păsările mamei vor zbura la ea...” Eiki este fiica unui cărbune de munte și a unui pescar misterios nou venit, străină printre străini în satul ei natal, în oraș și în mănăstire. Ea trăiește într-o lume zgârcită de bucurie, o lume aspră și amenințătoare, în care durerea coexistă cu tandrețe, iar dragostea este urmată de necazuri și nu există nicio modalitate de a o separa pe una de alta. Potrivit pentru cititorii de 13 ani.